Perles de culture

"Perles de culture", est la nouvelle création musicale signée par Catherine Bolzinger pour Voix de Stras’, l'ensemble composé de cinq chanteuses professionnelles dont elle est à la fois la cheffe et la directrice artistique.

A travers le chant, ce spectacle questionne l’intégration à partir de chansons et de propos collectés auprès d’étudiants réfugiés de Sciences Po Paris, dans le but de mettre en valeur leurs cultures d’origine.

Ce projet est le fruit de la rencontre en Catherine Bolzinger et Isabelle Delorme, directrice du Certificat pour jeunes réfugiés à Sciences Po Paris, un cursus universitaire qui accueille de jeunes réfugiés dont le parcours d’études a été brutalement interrompu.

"Les chansons sont porteuses de sentiments universels : la nostalgie, l'attachement à un pays, le sentiment d'appartenance à un groupe, le besoin de solidarité... Collecter des chansons pour les réinterpréter est une façon de mettre en commun nos humanités respectives."
Catherine Bolzinger, cheffe de chœur de Voix de Stras’

Deux concerts les 13 et 15 mai à Strasbourg

Mélodies, rythmes, airs et textes en provenance des quatre coins du monde ont été recueillis lors des rencontres entre la cheffe et les étudiants réfugiés, puis transmis à deux compositeurs associés, à l’esthétique différente, Nikolet Burzynska et Simon Bolzinger, qui ont composé une musique nouvelle imprégnée des chansons collectées et de leurs propres références musicales. Les chansons seront ensuite tissées dans une "Ponctuation" - format emblématique de Voix de Stras’ qui mêle paroles du public, citations, et chants - puis diffusées à un large public.

"Perles de culture" sera créé par Voix de Stras’ les 13 et 15 mai, à 20h, au Temple Neuf à Strasbourg. L’ensemble vocal est lui aussi composé de chanteuses aux origines diverses, qui ont connu cette expérience de déracinement et d'intégration à différents degrés. Imprégnée de leurs parcours respectifs, leur interprétation de ce répertoire n’en sera que plus poignante et authentique.

En préambule du premier concert, une table ronde avec pour thème "La culture, vecteur d'intégration", est organisée lundi 13 mai, à 18h30, au sein de l’Oratoire du Temple Neuf.
Ce débat, en présence des étudiants réfugiés de Sciences Po Paris, réunira plusieurs acteurs autour de Catherine Bolzinger et d’Isabelle Delorme.